Muzaffer Gürler – Roniya Çava Sözleri ve Türkçe Çevirisi
Roniya Çava sözleri, Muzaffer Gürler Roniya Çava Türkçe çevirisi, Muzaffer Gürler Roniya Çava sözleri ve daha fazlası aşağıda yazımızda bulunmaktadır.
Roniya Çava ne demek?
Muzaffer Gürler tarafından seslendirilen Roniya Çava kürtçe ilahisi birçok kişi tarafından dinlenmektedir. Peki Roniya Çava kelimeleri ne demek ?
Kürtçede Roniya Çava ‘Gözün Nuru, Gözün Aydınlığı’ anlamlarına gelmektedir. Kısaca;
Roniya <> Nur, Aydınlık
Çav, Çava<>Göz
Çevirisi ile karşımıza çıkmaktadır. Roniya Çava Kürtçe ilahisinin sözleri ve Türkçe çevirisi aşağıda bulunmaktadır.
Kürtçe Sözleri
Min bêrîya te kirîye
Dinya serêmin bêrîye
Şev dirêje, şev tarîye
Medet ya ronîya çava
Medet Mûhammed Mûstafa (s.a.v.)
Ez dikşînim derd û cefa
Wez naxwazim şan û sefa
Medat ya ronîya çava
Derdê dinyayê pir zore
Brîndarim, birîn kûre
Medîne welatê dûre
Medat ya ronîya çava
Tu Nebî’yî, tu Resûl’lî
Fena hîvê, fena gûllî
Tû dermani qûla dilêmin
Medat ya ronîya çava
Medet Mûhammed Mûstafa (s.a.v.)
Ez dikşînim derd û cefa
Wez naxwazim şan û sefa
Medat ya ronîya çava
Arê mezin dilêminde
Derdê giran halêminde
Eşka şewat serêminda
Medat ya ronîya çava
Biçareme serêmin gijê
Ser dilêmin tim diêşe
Der û doramin diêşe
Medat ya ronîya çava
Medet Mûhammed Mûstafa (s.a.v.)
Ez dikşînim derd û cefa
Wez naxwazim şan û sefa
Medat ya ronîya çava
Türkçe Sözleri
Ben seni özledim
Dünya başımı götürmüş
Gece uzundur, gece karanlıktır
Medet ya gözlerin nuru
Medet Muhammed Mustafa (s.a.v.)
Ben çekerim dert ve cefa
Ben istemem şan ve sefa
Medet ya gözlerin nuru
Dünyanın derdi çok zordur
Yaralıyım, yaram derindir
Medine uzak vatandır
Medet ya gözlerin nuru
Sen Nebi’sin, sen Resul’sun
Ay gibisin, gül gibisin
Sen kalp yarasının dermanısın
Medet ya gözlerin nuru
Medet Muhammed Mustafa
Ben çekerim dert ve cefa
Ben istemem şan ve sefa
Medet ya gözlerin nuru
Büyük ateş kalbimde
Ağır dert halimde
Aşk ateşi başımda
Medet ya gözlerin nuru
Çaresizim başım sersemdir
Kalbimin üstü her zaman ağrır
Her tarafımda ağrır
Medet ya gözlerin nuru
Medet Muhammed Mustafa
Ben çekerim dert ve cefa
Ben istemem şan ve sefa
Medet ya gözlerin nuru
Roniya Çava İlahi Sözleri, Roniya Çava ne demek, Roniya Çava Türkçe Çevirisi, Kürtçe İlahi sözleri